本日寛子さんと行ったポージングクラスの様子。これらは全て私の個人的なカメラで他のファイナリストが撮ってくれたものでして、「本物」ではないんですけどね。。
These are just some pics taken on my camera by other finalists... "Real" ones taken by Hiroko Mima (2008 Miss Japan!) should be up soon.
Yet, today's best shot was:
どうですか私のお団子頭！？
Except I don't like my left hand in it.
I hope many of you will come out to our last event before the final on 4/17. Below is our flyer, with Hiroko's picture.
ところで皆さん、今週金曜日のAudi Forumでのイベント、そしてその後のアフターパーティーに是非いらして下さい！日本大会前最後のイベントとなります。今まで応援して来てくれた方々、そして日本大会に応援に来てくれる方たちにお会いできるのを楽しみにしております。
:D
By the way congrats for everyone at Deloitte, for surviving another busy season. I know you don't believe me when I say this but I truly wish I had been there to have survived the busy season with yall and celebrate all together.
Cheers!
Hi Chiharu！
You're always vivid､aren't you.
Frequently､I've been looking over 2009MUJ finalists blog､so your ones is something special feeling comparing with others.
Needless to say､you're well versed in English but I suppose you'd better master multi-language you know､three or four.
Because､language should broaden your view.
Finally､I send you my favorite mott.
Let us eat and drink､for tomorrow we die.
(泣いて暮らすも一生､笑って暮らすも一生)
I really hope you accomplish brilliant
performance on THE JAPAN FINAL!!
ARさん、ありがとーーっございます！！突っ走ります。
日本大会を前に更に美しさに磨きがかかっていますね！
千晴さんの写真から感じられる強さと色っぽさが大好きです。
このまま突っ走っちゃってくださーい！